巴登－符腾堡州（以下简称巴符州）有充分的理由在2006年春季伊始以适宜家庭旅游的度假胜地的全新姿态出现在广大游客面前。一方面巴符州20个最适合全家游玩的旅游目的地在春夏两季为家庭旅行团安排了众多丰富多彩的活动项目，这些节目曾让它们在上一届州际旅游竞赛中屡获殊荣。无论男女老少，所有游客都能通过这些精心安排的活动项目充分享受度假休闲的美妙乐趣，而这些活动中有许多是专为孩子设计的，也包括一些探险活动。5月2日到13日举办的露天展览（Roadshow）上，这些旅游胜地将会展示他们在巡演框架内重新设计的老少咸宜的休闲度假活动节目。
春季开始，许多新的休闲活动也陆续展开。例如坐落于内卡河畔海尔布隆市南部Stromberg-Heuchelberg自然公园中的曲普斯德里尔(TRIPSDRILL)体验乐园，它曾获得德国最佳性价比公园的称日。今年曲普斯德里尔体验乐园将以荣获Parkscout奖的开门红展开新一年的运营。就在4月8日，SWR3Elch-Party将于备受欢迎的鲁斯特欧洲公园内庆祝它10周岁的生日。复活节期间当然也有特别的家庭活动企划。4月份举办的 “朗恩堡历史车会”是德国老式汽车的一场盛事，也是成年人世界的梦幻活动，值得前去体验感受一番。
在4月份的活动简讯中，西南诸乡镇轮番登场，展示他们为了日益临近的2006年世界杯足球赛所准备的各项活动。卡尔斯鲁厄市在世界杯期间重拳出击，为您呈现精彩节目，并以次展示，尽管比赛在州首府斯图加特举行，位于巴登大都市的人们即使没有世界杯球赛的入场券也可以体验足球的魔力以及激动人心的气氛，在这里您不会错过任何一场比赛。看球时，最好来一杯产自巴符州的世界杯葡萄美酒。
更多信息：
www.tourismus-bw.de,
www.fussballland-bw.de
或电邮至：
prospektservice@tourismus-bw.de
