弗莱堡狂欢节的传统可以追溯到13世纪末，在那一时期这个概念首次被提起。一般来说，狂欢节的风俗产生于千年交替之后，14世纪和15世纪的狂欢节期间有各种游艺活动和体育赛事。一份出自1376年狂欢节Basel的材料报道了著名的“愤怒狂欢节”，在这一狂欢节上，某位贵族在一场比赛正在进行之时被驱逐出该城市。与今天不同的是，当年的狂欢节是一个倾向于传统的活动：小丑们在这个季节载歌载舞，活跃异常。2月28日之前它们都一直忙碌不已，小丑节的高潮阶段是2月23日“schmotzige Dunschdig”那一天，向市政厅进军的传统游行活动。那些富有传统色彩的面具都是手工雕刻，造型各异，许多都是面目狰狞，颇为吓人。这些面具通常都是在2月27号的狂欢节Mändig，老城区的大型小丑游行上被展示出来。身穿色彩斑斓的服装的乐队走在游行队伍的最前列,紧随其后的是反映历史主题、现实主题及渲染节日色彩的大型彩车。其中金碧辉煌、艳丽夺目的王子、公主彩车尤为引人夺目。妖魔鬼怪、被打扮得荒诞不经的小丑、代表各阶层各历史时期人物的化装队伍紧随其后,他们高声叫喊,尽情欢跳。彩车上满载的糖果、花束和小玩具像雨点般地撒向沿途的人群,天真的孩子们兴高采烈地捧着帽子,撩起衣裙,争相迎接飞来的礼物，大人们也能得到美味的酒类赠饮。狂欢节活动的高潮部分是“邋遢星期四”（从15：00点开始）Hemdglunkerumzug的传统是，参加游行的人要身穿睡衣，而且任何人都可以加入到队伍之中。内城的小丑游行开始于星期天10点到18点。在“狂欢节Sundig”（2月26号）将于弗莱堡的市中心开展大型的街道庆祝活动。音乐类活动则有乐队演奏和Guggenmusiken. 在圣灰星期三（3月1号）狂欢节将在市政厅广场悲伤的降下帷幕。在“钱袋内衣”的表演中（10点）小丑们用夸张的表演来感叹诸多庆祝活动耗尽了他们的金钱，因此从现在开始一年之内都不能再参加任何庆祝活动的遗憾。欲知更多详情清咨询: 弗莱堡经济旅游和展览有限公司 Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe GmbH & Co. KG Rotteckring 14, D - 79098 Freiburg 话: 00 49(0) 761- 3881-880 传真: 00 49 (0) 761- 37003 电邮: touristik@fwtm.freiburg.de 网址: www.freiburg.de bzw. www.fwtm.freiburg.de