DZT-Themenjahr 2006: Shopping–made in Germany
法兰克福/2006年1月—除2006年世界杯足球赛之外,德国国家旅游局将其在2006年世界范围内的推广及销售活动的第二个重点确定为“购物在德国”。这一主题年刚好与产品线“城市及活动游”重合,德国旅游局希望借此一方面保持城市旅游市场的繁荣,另一方面充分利用明年的足球盛事,在举世关注德国之际,将德国未来的发展定位在富有吸引力的购物目的地。
德国的传统购物目的地是一些中心城市。从汉堡到慕尼黑;从科隆到德累斯顿,这些城市都吸引着不计其数的游客。此外,乡村旅游景区凭借其地区的特产以及交通便利的名品购物中心,也为购物目的国德国大大加分。2004年,柏林及其周边地区以其35%的市场占有率,成为了欧洲游客在德国城市旅游时最乐于前往的购物目的地。慕尼黑紧随其后排在第二位,市场份额为9%。德国西南部葡萄酒产区及其城市则名列第三。
位于科隆的社会调研和社会政策研究所(ISG-Institut)认为:购物旅游所带来的零售业销售额每年可增长约20%。到2010年,可增至150亿欧元。该研究所还预计,外国旅游者带来的销售额每年可增长40%,多达35亿欧元。这一乐观的预计主要基于城市旅游市场上强劲的增长势头。而这一市场的扩大,一方面也是受了便利的航空运输条件的积极影响。
德国作为购物目的国,重要加分因素是适中的价格水平,通过与其它欧盟国家的直接货币价格加以对比,即可得出这一结论;德国品牌的良好信誉也同样不可或缺。此外,目前的商店营业时间也颇具竞争力:中心城市的营业时间从星期一持续到星期六,大多从每天的10点营业至20点。同时,经扩建后,一流的德国旅游基础设施,也成为了德国作为购物旅游目的国一个极为有利的条件。更为具诱惑力的是:与整个欧洲相比,德国旅馆和餐饮业良好的性价比。
一本名为《购物在德国》(Shopping-made in Germany)的手册中(这是德国国家旅游局推广宣传活动的核心部分),您可以找到主要城市购物以及品牌、产品的详细信息。这本手册共48页,共有9种不同语言的版本,由德国国家旅游局外国办事处以及代表处在对“购物”这一主题最为重要的客源市场进行发放,其中包括:中国、日本、美国、瑞士、丹麦、荷兰、西班牙、波兰、奥地利、俄罗斯、英国、爱尔兰和法国。
从2006年春季开始,德国国家旅游局门户网站:www.deutschland-tourismus.de
以及与特定客源市场相关的网页上提供更多购物指南的相关信息,下载便捷迅速。另外,对在德国购物感兴趣的人们,还可以参看网站上的“50大购物旅游目的地”栏目。在“50大城市”的在线专栏中也可查询2006主题年的相关信息。
除印刷和在线服务之外,德国国家旅游局(DZT)还将在专业展览会和专题研讨会上、提供新闻服务时、在为记者和旅游专业人士所举办的考察旅行中、以及在与国内、外经济合作伙伴的合作时,对“购物在德国”这一主题年的活动进行宣传。